Логотип газеты украшают профили А. С. Пушкина и М. Горького. Современная «Литературная газета» заявляет своё происхождение от «Литературной газеты» А. С. Пушкина, хотя ни юридически, ни фактически между ними нет ничего общего.
«Будто бы продолжает традиции «Литературной газеты», основанной в 1830 А. Пушкиным.» — Вольфганг Казак.
Газета впервые вышла 22 апреля 1929 года по инициативе Максима Горького и при активном участии Ивана Ивановича Катаева как орган Федерации объединений советских писателей. Газета первоначально не отождествляла себя с «Литературными газетами» XIX века; вплоть до 1990 годом основания газеты указывался 1929 год.